Jos sä tahdot niin (tradução)

Original

Samuli Edelman

Compositor: Não Disponível

Se você quiser, serei pra você alguem outro.
Se você quiser, serei um erro que acontece.
Se você quiser, voltarei a casa em natal.
Se você quiser, não mais vou as guerras.
Se você quiser, ficarei um cão de guardo na sua porta
Ou descansarei minha cabeça em seu peito.

Se você quiser, não mais será inqueita.
Se você quiser, tudo meu será seu.
Se você quiser, tomarei sua religião.
Se você quiser, até sua mentira será verdadeira pra mim.
Se você quiser, me mudarei a Andorra,
Se lá eu puder a ver.

Pois sem você, me afogo em noites confusas
E sem você, bem...
Sem você estou a meio caminho ao inferno...

Se você quiser, não mais repetirei seu nome..
Mas mesmo que você quiser, sua imagem da minha mente, eu nao tirarei.
Se você quiser, vou pelas rochas.
Se você quiser, "whatever makes you happy."
Se você quiser, eu trazerei Tibete a sua cama.
Ou trocarei o norte e noroeste
E de novo, e de novo
Lembrarei que uma vez você me beijava.

Mas sem amor, me afogo em noites confusas
E sem amor, bem...
Sem amor estamos a meio caminho ao inferno...

Pois sem você, me afogo em noites confusas
E sem você, bem...
Sem você estou a meio caminho ao inferno...